That, in relation to Bill C-65, An Act to amend the Canada Elections Act, not more than five further hours shall be allotted to the consideration at second reading stage of the bill; and That, at the expiry of the five hours provided for the consideration at second reading stage of the said bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

That the bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

That the motion be amended by deleting all the words after the word "That" and substituting the following: “the House decline to give second reading to Bill C-65, An Act to amend the Canada Elections Act, as the bill delays the next federal election so that more departing members of Parliament can collect taxpayer-funded pensions, a measure that is particularly offensive at a time when Canadians are struggling due to the NDP-Liberal government’s inflation, carbon tax and housing costs.”.