Ménages (jeunes Canadiens de 17 à 34 ans)
- Aucun changement direct aux loyers, hypothèques ou prestations résultant de ce projet de loi. Il crée un plan, pas des programmes (Contenu (2)).
- Vous pourriez être invité à des consultations ou à une conférence lors de l'élaboration de la stratégie (Stratégie nationale (1); Conférence (4)).
- La stratégie doit prendre en compte les soutiens pour les locataires et les primo-accédants, mais tout nouveau bénéfice nécessiterait une action séparée ultérieurement (Contenu (2)(a)–(c), (e)).
- Calendrier : une stratégie publique dans les 18 mois suivant l'entrée en vigueur de la loi ; un rapport d'efficacité public dans les 4 ans suivant le premier rapport (Dépôt de la stratégie nationale (1); Rapport (1)).
Fournisseurs de logement, coopératives, constructeurs et propriétaires
- La stratégie examinera la promotion de la construction de logements locatifs, étudiants et coopératifs (Contenu (2)(c)).
- Vous pourriez être consulté et pouvez partager des données et des idées ; le projet de loi encourage le partage des connaissances entre les gouvernements (Contenu (2)(d); Stratégie nationale (1)).
Municipalités et provinces/territoires
- Doivent être consultées ; la stratégie doit prendre en compte vos initiatives de logement existantes (Stratégie nationale (1); Considérations (3)).
- Au moins une conférence vous inclura (Conférence (4)).
- Aucun nouveau mandat ou flux de financement n'est créé par ce projet de loi (Contenu (2); Considérations (3)).