Propriétaires et locataires
- Vous êtes généralement protégés contre les poursuites d'une personne de 12 ans ou plus qui s'introduit par effraction pour commettre un crime et se blesse sur votre propriété.
- Cette protection ne vous permet pas d'utiliser une force excessive. Si vous utilisez une force délibérée et extrême et que vous êtes reconnu coupable d'un crime grave, vous pouvez toujours être poursuivi.
- S'il y a une affaire criminelle contre vous concernant un incident, le délai pour toute poursuite civile liée à cet incident est suspendu jusqu'à la fin de l'affaire criminelle (et des appels).
Entreprises et agriculteurs
- Des protections similaires s'appliquent aux magasins, chantiers et fermes. Les personnes de 12 ans ou plus qui s'introduisent ou entrent pour commettre un crime ne peuvent généralement pas poursuivre si elles sont blessées sur place.
- Vous devez toujours éviter des mesures dangereuses (comme des pièges) ou une force extrême. Une condamnation criminelle pour de telles actions pourrait vous exposer à une poursuite ultérieure.
Familles des intrus blessés ou décédés
- Si votre proche (12 ans ou plus) s'introduisait par effraction pour commettre un crime, une poursuite contre l'occupant est largement bloquée.
- Une réclamation peut se poursuivre uniquement si l'occupant a utilisé une force extrême et illégale et est reconnu coupable d'une infraction grave. Le délai pour poursuivre est suspendu jusqu'à ce que cette affaire criminelle soit entièrement terminée.