Ce projet de loi permet au gouvernement du Manitoba de continuer à financer des programmes et des services au début de l'exercice fiscal 2026–27 pendant que le budget complet est finalisé. Il donne une autorité temporaire (interimaire) pour dépenser une partie de l'argent prévu dans le plan budgétaire du gouvernement (les prévisions).
Il couvre les opérations quotidiennes, les projets de construction et certains prêts et garanties, avec des plafonds et des pourcentages clairs.
Permet d'utiliser jusqu'à environ 75 % des dépenses d'exploitation prévues pour 2026–27.
Permet d'utiliser jusqu'à environ 90 % des dépenses d'investissement prévues, des prêts et des garanties.
Permet à la province de prêter à ses agences (comme la santé, l'éducation ou les organismes de la Couronne) pour des projets d'investissement, jusqu'à un certain plafond.
Fixe des plafonds spécifiques et modestes pour les achats d'inventaire et le remboursement des anciennes dettes à long terme (dettes passées déjà inscrites au bilan).
Plafonne les nouveaux engagements pour terminer les projets commencés au cours de l'année.
Les dépenses peuvent continuer même si les programmes changent de ministère.
Entre en vigueur dès qu'elle reçoit la sanction royale et s'applique du 1er avril 2026 au 31 mars 2027.
Résidents et familles
Patients, étudiants et aidants
Travailleurs et fonctionnaires
Entreprises et entrepreneurs
Agences et institutions provinciales (autorités sanitaires, écoles, organismes de la Couronne)
Contribuables
Autorité de dépenses estimée pour 2026–27 : permet à la province d'utiliser une partie du budget prévu afin que les services continuent sans heurts.
Remarque : Ce sont des maximums que le gouvernement est autorisé à utiliser pendant la période intérimaire ; ce ne sont pas des coûts supplémentaires au-delà du plan budgétaire.