Mise à jour de la protection de l'enfance, des travailleurs sociaux et des prestations

Résumé#

Ce projet de loi apporte plusieurs modifications dans le domaine de la justice et des services sociaux en Nouvelle-Écosse. Il met à jour les règles concernant la désignation des bénéficiaires, le soutien aux anciens jeunes en soins, la confidentialité dans les affaires de protection de l'enfance, les ordonnances de violence domestique et la réglementation des travailleurs sociaux.

• Permet aux gens d'utiliser des signatures électroniques pour désigner ou changer qui reçoit des prestations (comme l'assurance-vie ou des plans similaires) après leur décès. Cela s'applique aux désignations passées et futures.
• Permet au ministre d'offrir des services aux jeunes adultes âgés de 19 à moins de 26 ans qui étaient en soins avant l'âge de 19 ans. Les détails seront précisés dans les règlements.
• Renforce les règles de confidentialité dans les affaires de protection de l'enfance, y compris sur les réseaux sociaux, et clarifie quand les informations peuvent être partagées.
• Ajoute une nouvelle règle liée aux personnes ayant reçu une libération inconditionnelle ou conditionnelle pour une infraction impliquant un enfant.
• Prolonge la durée de certaines ordonnances de protection contre la violence domestique, de 30 jours à un an maximum.
• Transfère la réglementation des travailleurs sociaux sous la Loi sur les professions de la santé réglementées et abroge l'ancienne Loi sur les travailleurs sociaux. Apporte des modifications connexes de nettoyage.
• Certaines parties entreront en vigueur plus tard par proclamation. Un petit correctif de formulation est rétroactif au 17 mars 2015.

Ce que cela signifie pour vous#

• Bénéficiaires et titulaires de plan

  • Vous pouvez utiliser une signature électronique valide pour désigner ou changer qui reçoit des prestations de plans comme l'assurance-vie ou les régimes de retraite. Cela peut rendre les mises à jour plus rapides et plus faciles.
  • Les entreprises qui gèrent ces plans doivent accepter les signatures électroniques qui respectent la Loi sur le commerce électronique.

• Jeunes adultes qui étaient en soins

  • Si vous avez entre 19 et moins de 26 ans et que vous étiez en soins avant 19 ans, le ministre peut offrir des services pour vous aider. Les soutiens exacts (par exemple, logement, éducation ou counseling) seront énumérés dans de futurs règlements.

• Parents, jeunes, familles d'accueil et le public

  • Vous ne pouvez pas publier ou diffuser quoi que ce soit qui identifie un enfant dans une affaire de protection de l'enfance, y compris sur les réseaux sociaux. Cette interdiction continue même après le décès de l'enfant et après la fin de l'affaire.
  • Le ministre peut autoriser certaines publications si cela est dans le meilleur intérêt de l'enfant ou nécessaire pour la justice.
  • Un jeune de 16 ans ou plus peut choisir de partager qu'il est impliqué dans une affaire.

• Personnes impliquées dans des affaires de violence domestique

  • Les ordonnances de protection en vertu de la Loi sur l'intervention en matière de violence domestique peuvent désormais durer jusqu'à un an. Cela peut offrir une sécurité plus longue pour les victimes et des restrictions plus longues pour les répondants (la personne contre qui l'ordonnance est émise).

• Personnes ayant une libération pour une infraction impliquant un enfant

  • Une nouvelle règle reconnaît quand quelqu'un a une libération inconditionnelle ou conditionnelle pour une infraction impliquant un enfant. Cela peut affecter la manière dont la personne est traitée en vertu de la Loi sur les services à l'enfance et à la famille, comme précisé dans les règlements.

• Travailleurs sociaux et clients

  • Les travailleurs sociaux seront réglementés en vertu de la Loi sur les professions de la santé réglementées au lieu de l'ancienne Loi sur les travailleurs sociaux. La délivrance de licences, les plaintes et la discipline suivront le nouveau cadre.
  • Les clients peuvent s'attendre à une supervision dans le cadre du système unifié et mis à jour des professions de la santé.

• Calendrier

  • La plupart des changements entreront en vigueur lorsque la loi sera adoptée.
  • Les services aux jeunes en soins et les nouvelles règles relatives à la publication et à la libération commenceront à une date fixée par le gouvernement.
  • Un changement de formulation dans la Loi sur les services à l'enfance et à la famille est traité comme s'il était en vigueur depuis le 17 mars 2015.

Dépenses#

Impact fiscal estimé : incertain ; les principaux coûts dépendent des règlements futurs.

• Coûts provinciaux possibles si des services sont offerts aux anciens jeunes en soins jusqu'à 25 ans. Le montant dépendra des services approuvés et du nombre de personnes qui les utilisent.
• Des ordonnances de violence domestique plus longues peuvent ajouter une certaine charge de travail judiciaire et d'application, mais probablement dans les budgets existants.
• L'autorisation de signatures électroniques devrait avoir un coût minimal et peut réduire la paperasse.
• Le transfert des travailleurs sociaux sous la Loi sur les professions de la santé réglementées peut impliquer des coûts de transition et administratifs ponctuels, principalement au sein des organismes de réglementation existants.
• Pas d'estimations en dollars disponibles publiquement.

Point de vue des partisans#

• Facilite la gestion des désignations de bénéficiaires en permettant des signatures électroniques sécurisées, ce qui fait gagner du temps et réduit la paperasse.
• Offre une aide aux anciens jeunes en soins pendant les années difficiles de 19 à 25 ans, ce qui peut améliorer la stabilité du logement, l'éducation et l'emploi.
• Protège mieux la vie privée des enfants à l'ère d'Internet en couvrant clairement les réseaux sociaux et en maintenant les interdictions en place après la fin d'une affaire. Permet également aux jeunes plus âgés de partager leurs propres histoires s'ils le souhaitent.
• Fournit une protection plus longue et plus stable pour les victimes de violence domestique en permettant aux ordonnances de durer jusqu'à un an.
• Modernise et rationalise la supervision des travailleurs sociaux sous une loi unique et mise à jour sur les professions de la santé pour améliorer la protection du public.

Point de vue des opposants#

• Les signatures électroniques pour les changements de bénéficiaires pourraient soulever des préoccupations concernant la fraude d'identité ou des litiges si les normes de sécurité ne sont pas claires pour les utilisateurs.
• Laisser le ministre approuver la publication de détails identifiants peut inquiéter les défenseurs de la vie privée ; les jeunes qui partagent publiquement leur implication pourraient faire face à des risques ou à des pressions.
• Les services pour les anciens jeunes en soins sont laissés aux règlements, créant une incertitude quant à l'aide qui sera offerte et à son coût.
• Des ordonnances de violence domestique plus longues peuvent imposer des limites prolongées aux répondants sans révision judiciaire fréquente, soulevant des préoccupations d'équité.
• Le transfert des travailleurs sociaux vers un nouveau cadre réglementaire pourrait causer de la confusion pendant la transition, avec de possibles nouveaux frais ou règles pour les praticiens.