Ce projet de loi modifie la Loi sur les locations résidentielles de la Nouvelle-Écosse pour clarifier ce qui se passe lorsqu'un locataire met fin à un bail en vertu de la règle spéciale de l'article 10F (utilisée dans les cas liés à la sécurité).
Il stipule que l'ensemble de la location prend fin pour tous les locataires, mais il permet également au locataire qui a mis fin au bail de demander au propriétaire de commencer un nouveau bail avec lui et tout ancien co-locataire de son choix, aux mêmes conditions. Le propriétaire doit également changer les serrures pour des raisons de sécurité.
Changements clés :
Locataires confrontés à des risques pour la sécurité
Co-locataires sur un bail partagé
Propriétaires
Sécurité et stabilité