Ce projet de loi modifie les règles d'indemnisation des travailleurs fédéraux pour certains employés du Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs (ATF). Il ajoute certains rôles d'enquête sur les incendies de l'ATF au groupe traité comme « employés dans les activités de protection contre les incendies » en vertu de la loi fédérale. L'objectif est de faciliter l'accès à l'indemnisation pour ces employés en cas de certaines maladies supposées causées par leur travail lors d'incendies.
Changements clés :
Enquêteurs d'incendie certifiés de l'ATF et membres de l'équipe nationale d'intervention
Autres employés de l'ATF
Employés fédéraux en dehors de l'ATF
Grand public et contribuables
Aucune information disponible publiquement.
Effets possibles si adopté :