The Adult Learning Centres Act is amended. A First Nation band council may operate an adult learning centre without having partnered with a recognized educational institution. A union-operated training centre may operate a centre without a partner if it meets the conditions that apply to not-for-profit corporations and correctional facilities. The annual report of an operator must contain audited financial statements for the most recent fiscal year.